A PET SHOP AFTER DARK
La primera colaboración entre npckc y Basajaun Games.
A PET SHOP AFTER DARK es una aventura point & click de terror en la que has encontrado un trabajo temporal en una tienda de mascotas. La dueña te dice que el trabajo es sencillo: solo tienes que regar las plantas, alimentar a las mascotas y pasar la noche allí.
Solo una cosita: pase lo que pase, NO apagues las luces.
Contiene: Una misteriosa tienda de mascotas que explorar – Mascotas invisibles a las que alimentar – Extrañas plantas que regar – Elementos de aventura gráfica point & click y puzles
Nota: El juego se cierra solo de manera intencional.
CURIOSIDADES
LANZAMIENTO
La versión en castellano se lanzó en Steam e itch.io para celebrar el primer aniversario de a pet shop after dark. Simultáneamente, se lanzaron también otras dos traducciones (entre ellas, al euskera) y se añadieron varios contenidos nuevos al juego.
LANZAMIENTO
La versión en castellano se lanzó en Steam e itch.io para celebrar el primer aniversario de a pet shop after dark. Simultáneamente, se lanzaron también otras dos traducciones (entre ellas, al euskera) y se añadieron varios contenidos nuevos al juego.
NPCKC, APOYANDO EL EUSKERA
No es muy común encontrar juegos indie traducidos al euskera. Además, dado que la plataforma de Steam todavía no está disponible en ese idioma, por mucho que el juego esté traducido al euskera, nunca se ejecutará automáticamente en ese idioma, y a la gran mayoría de jugadores ni siquiera se les pasará por la cabeza que pueda estar traducido.
Por tanto, para que todos los usuarios de España sean conscientes de que el juego está disponible en euskera, npckc —la desarrolladora— dejó un mensaje especial en la página en castellano del juego.
NPCKC, APOYANDO EL EUSKERA
No es muy común encontrar juegos indie traducidos al euskera. Además, dado que la plataforma de Steam todavía no está disponible en ese idioma, por mucho que el juego esté traducido al euskera, nunca se ejecutará automáticamente en ese idioma, y a la gran mayoría de jugadores ni siquiera se les pasará por la cabeza que pueda estar traducido.
Por tanto, para que todos los usuarios de España sean conscientes de que el juego está disponible en euskera, npckc —la desarrolladora— dejó un mensaje especial en la página en castellano del juego.
premios GAME ERAUNTSIA
¡En los premios Game Erauntsia de 2023, a pet shop after dark estuvo nominado en la categoría de «Mejor traducción al euskera»!
premios GAME ERAUNTSIA
¡En los premios Game Erauntsia de 2023, a pet shop after dark estuvo nominado en la categoría de «Mejor traducción al euskera»!
GALERIA
